Amores diversos desde el cine: “Harold y Maude”

Modelos propositivos en el cine para la igualdad de género II

“Mira Harold, yo creo que muchas de las cosas que pasan es porque gente que son como flores permiten que las traten como si fueran lodo”

harold

Harold es un adolescente cansado de vivir, que juega con la muerte como único camino para sentirse vivo en una sociedad opresiva que no le aporta ganas de experimentar. Un adolescente al que más que la vida, le interesa la muerte, todo lo relcionado con los funerales y con el suicidio. Que juega a suicidarse como forma de encontrar sentido a la vida, una vida que solo ha conocido en un ambiente asfixiante y encorsetado.

Maude es una mujer de casi ochenta años que ama la vida, que vive intensamente, que ha encontrado su forma de existir, de rebelarse a su manera y de estar en el mundo. Una mujer enamorada de la vida, de la libertad, del arte, de la belleza, del placer…

Harold es presionado por las distintas instancias de reproducción social de las que dispone nuestra sociedad para que siga el camino de lo establecido, para que no se desvíe de la norma social: para que se case y se haga “un hombre de provecho”. Éstas instancias aparecen burlonamente representadas por el psicoanalista, la madre y el tío militar. Harold las sortea, buscando su propio camino.

harold 2

Ámbos se encuentran en lugares tan poco convencionales como entierros y funerales, y Harold se deja seducir por la vitalidad y la pasión por la vida de Maude. Él se contagia de la sensibilidad, el amor a la vida y a la libertad que Maude irradia,y de su forma de romper con las normas y la moralidad imperante. Acepta el reto que ella le propone: asumir el riesgo de vivir.

La historia de amor de Harold y Maude es una historia al margen de lo convencional y que no responde a estereotipos. Harold es un adolescente sin vida, y Maude una casi octogenaria llena de vitalidad. Maude es pícara y seductora, y atrae a Harold por su personalidad, por su vivacidad y por su experiencia vital. Maude le acerca a un viaje iniciático, a la búsqueda de sí mismo, de sus propias normas, a una visión de la vida como continua investigación y experimentación. Le insta a abrazar la vida.

El concepto de amor que se refleja en la película parte de la libertad de ambos, un amor libre y liberador. Maude no abandona sus planes por Harold, y el amor que siente Harold por Maude es un impulso de vitalidad y autorrealización, independientemente de que puedan estar juntxs.

Harold y Maude es un canto a la libertad y una bofetada a los convencionalismos, tanto en su contenido como en su realización artística, arropada por la banda sonora deliciosa de un Cat Stevens ligero y vital, antes de su conversión al islam, momento a partir del cual comenzo a llamarse Yusuf Islam. Fue dirigida por Hal Ashby en 1971, con guión de Colin Higgins e interpretada por Ruth Gordon y Bud Cort. Aunque en su momento no fue un éxito, Harold y Maude ha tenido posteriormente cierto reconocimiento, tal  como merece éste clásico del cine estadounidense. Os dejamos con la canción principal de su banda sonora traducida al español. Que la disfrutéis!

 

Well, if you want to sing out, sing out
and if you want to be free, be free
‘cause there’s a million things to be
you know that there are
And if you want to live high, live high
and if you want to live low, live low
‘cause there’s a million ways to go
you know that there are
You can do what you want
the opportunity’s on
and if you can find a new way
you can do it today
you can make it all true
and you can make it undo
you see ah ah ah
its easy ah ah ah
you only need to know
Well if you want to say yes, say yes
and if you want to say no, say no
‘cause there’s a million ways to go
you know that there are
And if you want to be me, be me
and if you want to be you, be you
‘cause there’s a million things to do
you know that there are
You can do what you want
the opportunity’s on
and if you can find a new way
you can do it today
you can make it all true
and you can make it undo
you see ah ah ah
its easy ah ah ah
you only need to know
Well, if you want to sing out, sing out
and if you want to be free, be free
‘cause there’s a million things to be
you know that there are
you know that there are
you know that there are
you know that there are
you know that there are

Bien, si quieres cantar, canta
y si quieres ser libre, sé libre
porque hay un millón de cosas que ser
sabes que las hay
Y si quieres vivir a lo grande, vive a lo grande
y si quieres vivir modestamente, vive modestamente
porque hay un millón de maneras de vivir sabes que las hay
Puedes hacer lo que quieras
tienes la oportunidad
y si puedes encontrar una nueva forma
lo puedes hacer hoy
puedes hacerlo todo realidad
y puedes deshacerlo
lo ves ah ah ah
Es fácil ah ah ah
Sólo necesitas saber
Bien, si quieres decir que sí, dí sí
y si quieres decir que no, di no
porque hay un millón de maneras de hacerlo
sabes que las hay
Y si quieres ser yo, sé yo
y si quieres ser tú, sé tú
porque hay un millón de cosas que hacer
sabes que las hay
Puedes hacer lo que quieras
tienes la oportunidad
y si encuentras una nueva forma
lo puedes hacer hoy
puedes hacerlo todo realidad
y puedes deshacerlo
lo ves ah ah ah
es fácil ah ah ah
sólo necesitas saber
Bien, si quieres cantar, canta
y si quieres ser libre, sé libre
porque hay un millón de cosas que ser
sabes que las hay
sabes que las hay
sabes que las hay
sabes que las hay
sabes que las hay

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s